1.0.6.4 Steam version missing text after Challenge 1 fight

This happening for anyone else? Dunno if it appears on any other bonus maps.